Ubicado a lo largo de la impresionante costa de El Salvador, bajo el radiante sol y acariciado por el suave oleaje del océano, se encuentra un pequeño pueblo de surf conocido como El Zonte. Es un lugar donde las palmeras se mezclan con el rocío salado del Océano Pacífico y donde Bitcoin no solo ha moldeado la economía sino que ha redefinido el futuro. Conocida cariñosamente como "Bitcoin Beach", esta pequeña comunidad es un símbolo de liberación financiera e innovación.
El Génesis de Bitcoin Beach
La historia de Bitcoin Beach es una de esperanza, que comienza en el creciente mundo de las criptomonedas. Todo comenzó en 2019 con la visión de crear una economía circular que funcione completamente en Bitcoin, empoderando así a los residentes que en su mayoría carecían de acceso a servicios bancarios. Una donación anónima de Bitcoin permitió esta iniciativa, impulsada por la creencia en el potencial de un ecosistema financiero descentralizado para generar cambios positivos.
La comunidad local, liderada por los esfuerzos de Mike Peterson (siga a Bitcoin Beach en X), comenzó a adoptar Bitcoin como una moneda alternativa. A través de programas educativos y asociaciones estratégicas, Bitcoin se convirtió en un medio habitual de transacción, desde comprar víveres hasta pagar servicios. Según BitcoinMagazine, esta inclusión ofreció una oportunidad sin precedentes para la autonomía financiera, especialmente para aquellos marginados por los sistemas bancarios tradicionales.
La Adopción de Bitcoin como Moneda de Curso Legal en El Salvador
Bitcoin Beach no se quedó solo como una sensación local. Su historia de éxito llegó a los titulares nacionales en El Salvador, captando eventualmente la atención del liderazgo del país. Este reconocimiento catalizó una de las políticas económicas más revolucionarias de la historia moderna. En septiembre de 2021, El Salvador se convirtió en el primer país en aceptar oficialmente Bitcoin como moneda de curso legal, un movimiento que rápidamente posicionó a la nación a la vanguardia del movimiento global de criptomonedas.
La acción cumplió múltiples propósitos: fomentar la inclusión financiera, atraer inversionistas internacionales y reequilibrar la dependencia del dólar estadounidense.
Este movimiento ayudó a rebrandear al país casi de la noche a la mañana. "El Salvador es el País Bitcoin."
La adopción enfrentó desafíos ideológicos y prácticos iniciales, incluyendo dificultades técnicas y escepticismo entre la población, como lo describe un informe de Yale.
Sin embargo, el trabajo previo realizado por Bitcoin Beach proporcionó un campo de pruebas para la integración de Bitcoin, ilustrando su potencial para reestructurar marcos económicos a nivel nacional. El proyecto también atrajo a inversores en criptomonedas de todo el mundo que ven a El Salvador como un experimento en vivo de la viabilidad de Bitcoin como moneda.
Conferencia Adopting Bitcoin
La conferencia Adopting Bitcoin en El Salvador comenzó en 2021, poco después de que el país hiciera historia al convertirse en el primero en el mundo en adoptar el Bitcoin como moneda de curso legal. Uno de los aspectos más únicos de la conferencia Adopting Bitcoin en El Salvador es su énfasis en conectar a los asistentes con el impacto real de la adopción de Bitcoin, con un enfoque especial en Bitcoin Beach. Como parte de la experiencia de la conferencia, los asistentes son llevados a visitar Bitcoin Beach para conocer de cerca cómo Bitcoin se integra en la vida cotidiana.
La visita a Bitcoin Beach permite a los participantes de la conferencia ver de primera mano cómo se utiliza Bitcoin en transacciones cotidianas, ya sea para pagar clases de surf, productos locales o incluso proyectos comunitarios. Esta experiencia inmersiva resalta las aplicaciones prácticas de Bitcoin en un entorno real y ofrece un ejemplo tangible de cómo la tecnología está empoderando a las comunidades en El Salvador. Para muchos visitantes internacionales, es una oportunidad para presenciar este experimento innovador en acción, convirtiendo a la conferencia no solo en un evento educativo, sino en una ocasión para interactuar y aprender de un estudio de caso vivo y en evolución. Al llevar a los asistentes a Bitcoin Beach, la conferencia refuerza el liderazgo de El Salvador en la adopción de Bitcoin, ofreciendo una perspectiva única sobre el potencial transformador de las criptomonedas a nivel local.
Desde su inicio, Adopting Bitcoin ha crecido en tamaño e importancia, con cada edición atrayendo a más asistentes, patrocinadores y ponentes. El evento destaca el papel pionero de El Salvador en el espacio de las criptomonedas, atrayendo la atención internacional y posicionando al país como un centro de finanzas digitales. La conferencia también ha jugado un papel clave en el impulso del turismo, con visitantes de todo el mundo que viajan a El Salvador no solo para asistir al evento, sino también para experimentar de primera mano la transformación impulsada por Bitcoin en el país. Al albergar una reunión de tan alto perfil, El Salvador ha logrado atraer a inversores, empresas e individuos interesados en aprender y participar en su experimento con Bitcoin, consolidando aún más la reputación del país como líder en el ecosistema emergente de las criptomonedas.
Una Inspiración Global
Más allá de las fronteras de El Salvador, Bitcoin Beach ha inspirado a comunidades y responsables de políticas en todo el mundo. Bitcoin Island, Bitcoin Jungle, Bitcoin... Tú lo nombras. Comunidades similares han surgido en todo el mundo en países como Sudáfrica, Filipinas, Costa Rica.
Países con desafíos económicos similares o aquellos que exploran alternativas a las monedas fiduciarias continúan observando el experimento de cerca. Su éxito ha impulsado el diálogo en torno al potencial de la tecnología blockchain para fomentar el crecimiento y desarrollo económico en regiones con poblaciones sub-bancarizadas.
Además, el impacto cultural y económico de Bitcoin Beach se extiende a la comunidad de criptomonedas en general, provocando discusiones sobre descentralización, inclusividad financiera y el ethos filosófico de libertad asociado con las monedas digitales.
Bienes Raíces en El Zonte
El papel emergente de El Zonte como Bitcoin Beach ha tenido profundos efectos de onda en el mercado inmobiliario local. Una vez un tesoro escondido, el área está experimentando un aumento de interés por parte de inversores nacionales e internacionales que buscan capitalizar su creciente reputación. (¡Puedes buscar propiedades en El Zonte aquí mismo en Vivo Latam)! 🏡✨
Tendencias Actuales
Con la apuesta de El Salvador de convertirse en un centro de Bitcoin, la demanda inmobiliaria ha aumentado en El Zonte. La llegada de regulaciones amigables con Bitcoin lo ha hecho atractivo para inversiones, ya que los poseedores de criptomonedas buscan propiedades como un activo tangible seguro vinculado a un prometedor experimento económico. Informes de CoinDesk indican un significativo aumento en los valores de propiedades, con mayor demanda de propiedades frente a la playa y pequeños hoteles que atienden a nómadas digitales y entusiastas de la tecnología.
Una Perspectiva Más Amplia: Playas de La Libertad
La influencia de Bitcoin Beach se extiende más allá de El Zonte hasta todo el tramo de la costa de La Libertad. Conocida por sus playas vírgenes y sus puntos de surf de clase mundial, La Libertad está emergiendo como un punto caliente para el turismo y la vida de expatriados. Las inversiones del gobierno en mejoras de infraestructura, impulsadas en parte por el aumento del turismo debido a la novedad de Bitcoin, están mejorando el atractivo de la región. También puedes leer el último artículo de Vivo Latam centrado en las tendencias inmobiliarias en El Salvador. 🌊
Las perspectivas inmobiliarias a lo largo de la costa de La Libertad son prometedoras. A medida que la economía de Bitcoin atrae interés global, otras playas dentro de esta región están presenciando un renovado interés e inversión, incluyendo áreas como Playa El Tunco y Sunzal.
Perspectiva Futura
Predecir la trayectoria inmobiliaria en El Zonte y La Libertad involucra navegar un conjunto de variables ligadas a la estabilidad de Bitcoin y al panorama global de las criptomonedas. Sin embargo, si Bitcoin continúa prosperando y atrayendo un flujo constante de nómadas digitales, expatriados e inversores, es probable que los valores de las propiedades aumenten.
El creciente interés también trae consideraciones de sostenibilidad e impacto comunitario. Mantener el encanto de El Zonte mientras se acomoda el crecimiento será vital, asegurando que las comunidades locales se beneficien del turismo y las inversiones mientras se preserva la belleza natural que hace única a esta área.
El Camino por Delante
Bitcoin Beach se encuentra en el nexo de la innovación y la tradición. La comunidad invita a muchos a considerar un mundo donde los sistemas financieros se reimaginen para la inclusividad y la innovación. Su viaje es un tapiz de triunfos y desafíos, destacando el potencial y las complejidades de integrar monedas digitales dentro de los sistemas financieros tradicionales.
Visita Bitcoin Beach
Una visita a Bitcoin Beach es imprescindible para aquellos que buscan una combinación única de aventura, inmersión cultural e innovación de vanguardia. La comunidad única y sin igual personifica el espíritu de exploración y experimentación, invitando a los visitantes a experimentar de primera mano la intersección de la belleza natural y las fronteras digitales.
Ya sea montando las olas en Playa El Zonte, saboreando mariscos locales salvadoreños o gastando sats en el Mercado de Agricultores de Bitcoin, Bitcoin Beach te invita a explorar un experimento cultural y económico extraordinario.
En conclusión, Bitcoin Beach ejemplifica el poder de la innovación impulsada por la comunidad. Es la historia de cómo un pequeño pueblo junto al mar se convirtió en un faro global, desafiándonos a imaginar un futuro moldeado por la creatividad, la resiliencia y la posibilidad.
Preguntas más frecuentes
S
Escrito por
Sam Martinez
Soy un profesional inmobiliario dedicado y apasionado con más de una década de experiencia en el mercado inmobiliario.
Publicaciones de blog recientes
Descubre las últimas publicaciones en nuestro blog
{"page-blog":{"author-response":"Respuesta del autor","category-finance":"Financiación","category-industry":"Industria","category-mortgage":"Hipoteca","comments":"Comentarios","filter-by-tag":"Filtrar por etiqueta","leave-comment":"Deja un comentario","page-blog":"Descubre los artículos más destacados en todos los temas de la vida.","popular-posts":"Publicaciones populares","related-blog-posts":"Publicaciones de blog relacionadas","search-by-tag":"Buscar por etiqueta","written-by":"Escrito por"},"blog-tags":{"bitcoin":"Bitcoin","el-salvador":"El Salvador","properties":"Inmuebles","recreation":"Recreación"}}
{"page-blog":{"author-response":"Respuesta del autor","category-finance":"Financiación","category-industry":"Industria","category-mortgage":"Hipoteca","comments":"Comentarios","filter-by-tag":"Filtrar por etiqueta","leave-comment":"Deja un comentario","page-blog":"Descubre los artículos más destacados en todos los temas de la vida.","popular-posts":"Publicaciones populares","related-blog-posts":"Publicaciones de blog relacionadas","search-by-tag":"Buscar por etiqueta","written-by":"Escrito por"},"blog-tags":{"bitcoin":"Bitcoin","el-salvador":"El Salvador","properties":"Inmuebles","recreation":"Recreación"}}
{"common":{"about":"Acerca de","account":"Cuenta","account-required":"Cuenta necesaria","account-required-note":"Esta acción requiere una cuenta en Vivo Latam. Crear una cuenta nueva es gratis y sólo lleva un par de minutos.","add-listing":"Añadir anuncio","all-photos":"Todos las fotos","blog":"Blog","btn-float-type-message":"Escribe aquí tu mensaje","btn-float-whatsapp-greet":"👋 Hola, ¿en qué podemos ayudarte?","build-your-credit":"Construye tu crédito","buy":"Comprar","cancel":"Cancelar","clear":"Limpiar","close":"Cerrar","contact":"Contacto","contact-us":"Contáctanos","continue":"Continuar","copy":"Copiar","create-account":"Crear cuenta","currency":"Moneda","currency-aud":"Dólar australiano","currency-btc":"Bitcoin","currency-cad":"Dólar canadiense","currency-chf":"Franco suizo","currency-cny":"Yuan chino","currency-eur":"Euro","currency-gbp":"Libra esterlina","currency-jpy":"Yen japonés","currency-krw":"Yuan coreano","currency-nzd":"Dólar neozelandés","currency-usd":"Dólar U.S.","email":"Correo electrónico","explore-your-options":"Explora tus opciones","favorites":"Favoritos","footer-recommendations":"Acerca de las recomendaciones de Vivo Latam","frequently-asked-questions":"Preguntas más frecuentes","gallery-3d-tour":"Tour en 3D","gallery-download-file":"Descargar archivo","gallery-open-fullsize-version":"Abrir la versión completa","gallery-photos":"Fotos","gallery-videos":"Vídeos","geo-city":"Ciudad","geo-city-district":"Distrito urbano","geo-country":"País","geo-department":"Departamento","geo-development":"Desarrollo","geo-municipal-district":"Distrito municipal","geo-municipal-subdistrict":"Subdistrito municipal","geo-municipality":"Municipio","geo-neighborhood":"Barrio","geo-province":"Provincia","geo-state":"Estado","home-page":"Inicio","joined-in-n":"Se unió al date","language":"Idioma","languages-spoken":"Idiomas hablados","layout-description":"Descubre la propiedad de tus sueños en El Salvador con nuestra completa aplicación inmobiliaria, con anuncios de casas, apartamentos y locales comerciales. Navega fácilmente por el mercado con opciones de búsqueda localizadas, información inmobiliaria detallada y la opinión de expertos.","layout-keywords":"bienes raíces en El Salvador, anuncios de propiedades, casas en venta, casas en alquiler, apartamentos en alquiler, locales comerciales, aplicación inmobiliaria, búsqueda de propiedades","legal":"Legal","legal-privacy-policy":"Política de privacidad","legal-terms-of-service":"Condiciones del Servicio","listing-id":"ID id","listings":"Anuncios","listings-count-few":"count anuncios","listings-count-many":"count anuncios","listings-count-one":"Anuncio count","listings-count-other":"count anuncios","listings-count-two":"count anuncios","listings-count-zero":"count anuncios","listings-parens":"Anuncios value","locale-text-translation-note":"Traducido de locale con inteligencia artificial.","locale-text-translation-view-original":"Ver original","location":"Ubicación","login":"Iniciar sesión","logout":"Cerrar sesión","map-boundary":"Límite de mapa","map-center-location":"Mi ubicación","map-remove-boundary":"Eliminar el límite","map-reset-map":"Restablecer mapa","maptiles-map-type":"Tipo de mapa","maptiles-satellite":"Satélite","maptiles-street":"Calle","maptiles-terrain":"Terreno","maptiles-topography":"Topografía","measurement-unit-label":"valuelabel","missing-geolocation":"Datos de geolocalización no disponibles","ms-imperial":"Imperial","ms-metric":"Métrico","ms-spanish":"Español","mu-acres":"Acres","mu-acres-abbr":"ac","mu-feet":"Pies","mu-feet-abbr":"ft","mu-hectares":"Hectáreas","mu-hectares-abbr":"ha","mu-manzanas":"Manzanas","mu-manzanas-abbr":"mz","mu-meters":"Metros","mu-meters-abbr":"m","mu-option-property-area-interior":"Área interior de la propiedad","mu-option-property-area-lot":"Área de terreno","mu-square-feet":"Pies cuadrados","mu-square-feet-abbr":"f2","mu-square-meters":"Metros cuadrados","mu-square-meters-abbr":"m2","mu-square-varas":"Varas cuadradas","mu-square-varas-abbr":"v2","mu-varas":"Varas","mu-varas-abbr":"v","my-account":"Mi cuenta","my-listings":"Mis anuncios","nav-footer-account":"Cuenta","nav-footer-home":"Inicio","nav-footer-login":"Iniciar sesión","nav-footer-menu":"Menú","nav-footer-saved":"Guardado","nav-footer-search":"Buscar","new-listings":"Nuevos anuncios","next":"Siguiente","no-price-listed":"Solicitar precio","no-results":"Sin resultados","page-not-found":"Página no encontrada","per-month":"Por mes","post-listing":"Publicar anuncio","press-key":"Presiona","previous":"Anterior","price-abbr-billions":"valueB","price-abbr-millions":"valueM","price-abbr-thousands":"valueK","pricing":"Precios","recent-blog-posts":"Publicaciones de blog recientes","recent-blog-posts-subtitle":"Descubre las últimas publicaciones en nuestro blog","recent-listings":"Anuncios recientes","recently-viewed":"Vistos recientemente","regions":"Regiones","rent":"Alquiler","reply":"Responder","reset":"Restablecer","resources":"Recursos","results-count-few":"count resultados","results-count-many":"count resultados","results-count-one":"count resultado","results-count-other":"count resultados","results-count-two":"count resultados","results-count-zero":"count resultados","reviews-count-few":"count reseñas","reviews-count-many":"count reseñas","reviews-count-one":"count reseña","reviews-count-other":"count reseñas","reviews-count-two":"count reseñas","reviews-count-zero":"count reseñas","reviews-parens":"Reseñas value","save":"Guardar","search":"Buscar","search-listings":"Buscar anuncios","search-modal-helper":"Busca aquí para navegar rápidamente en nuestra app","search-no-results":"No hay resultados que coincidan con tu búsqueda","sell":"Vender","sellers-guide":"Guía del vendedor","send-message":"Enviar mensaje","settings":"Ajustes","share":"Compartir","show-more":"Mostrar más","showing-n-of-total-results":"Mostrando value de total resultados","social-facebook":"Facebook","social-instagram":"Instagram","social-linkedin":"LinkedIn","social-media":"Redes sociales","social-tiktok":"TikTok","social-twitter":"Twitter","social-website":"Sitio web","social-youtube":"YouTube","sort-by-new-listings":"Nuevo en la lista","sort-by-price-high":"Precio (alto)","sort-by-price-low":"Precio (bajo)","sort-n":"Ordena: value","source-attribution":"Fuente: source","submit":"Enviar","subset-featured":"Destacado","subset-newly-listed":"Recién cotizado","subset-title":"Categoría","support":"Ayuda","theme-dark":"Modo de pantalla oscuro","theme-light":"Tema de luz","units-of-measurement":"Unidades de medida","view-all":"Ver todo","view-page":"Ver página","view-profile":"Ver perfil","whatsapp":"WhatsApp","zoom-in":"Ampliar","zoom-out":"Alejar"},"slugs":{"country-ar":"Argentina","country-bo":"Bolivia","country-br":"Brasil","country-cl":"Chile","country-co":"Colombia","country-cr":"Costa Rica","country-dr":"República Dominicana","country-ec":"Ecuador","country-gt":"Guatemala","country-hn":"Honduras","country-mx":"México","country-ni":"Nicaragua","country-pa":"Panamá","country-pe":"Perú","country-pr":"Puerto Rico","country-py":"Paraguay","country-sv":"El Salvador","country-sv-slug":"el-salvador","country-uy":"Uruguay","country-ve":"Venezuela","real-estate":"bienes-raices"},"category-property":{"agents":"Agentes","all-properties-for-rent-in":"Todas las casas en alquiler en region","all-properties-for-sale-in":"Todas las casas en venta en region","apartment":"Apartamento","apartments":"Apartamentos","apartments-for-rent":"Alquiler de apartamentos","apartments-for-rent-in-n":"Alquiler de apartamentos en region","apartments-for-rent-region":"region apartamentos de alquiler","apartments-for-sale":"Apartamentos en venta","apartments-for-sale-in":"Apartamentos en venta en region","bathrooms":"Baños","bathrooms-abbr-few":"count ba","bathrooms-abbr-many":"count ba","bathrooms-abbr-one":"count ba","bathrooms-abbr-other":"count ba","bathrooms-abbr-two":"count ba","bathrooms-abbr-zero":"count ba","beach-properties-for-sale":"Venta de propiedades en la playa","bedrooms":"Dormitorios","bedrooms-abbr-few":"count bds","bedrooms-abbr-many":"count bds","bedrooms-abbr-one":"count bd","bedrooms-abbr-other":"count bds","bedrooms-abbr-two":"count bds","bedrooms-abbr-zero":"count bds","beds-and-baths":"Dormitorios y baños","browse-homes":"Busca casas","buy-a-home":"Comprar una casa","cat-1-commercial":"Propiedad comercial","cat-1-commercial-plural":"Propiedades comerciales","cat-1-land":"Terreno","cat-1-land-plural":"Terrenos","cat-1-residential":"Propiedad residencial","cat-1-residential-plural":"Propiedades residenciales","cat-2-commercial-farm":"Granja","cat-2-commercial-farm-plural":"Granjas","cat-2-commercial-industrial":"Propiedad industrial","cat-2-commercial-industrial-plural":"Propiedades industriales","cat-2-commercial-office":"Oficina","cat-2-commercial-office-plural":"Oficinas","cat-2-commercial-other":"Otra propiedad comercial","cat-2-commercial-other-plural":"Otras propiedades comerciales","cat-2-commercial-retail":"Inmuebles comerciales","cat-2-commercial-retail-plural":"Inmuebles comerciales","cat-2-commercial-warehouse":"Almacén","cat-2-commercial-warehouse-plural":"Almacenes","cat-2-land-agricultural":"Terreno agrícola","cat-2-land-agricultural-plural":"Terrenos agrícolas","cat-2-land-commercial":"Terreno comercial","cat-2-land-commercial-plural":"Terrenos comerciales","cat-2-land-industrial":"Terreno industrial","cat-2-land-industrial-plural":"Terrenos industriales","cat-2-land-other":"Otro terreno","cat-2-land-other-plural":"Otros terrenos","cat-2-land-residential":"Terreno residencial","cat-2-land-residential-plural":"Terrenos residenciales","cat-2-residential-apartment":"Apartamento","cat-2-residential-apartment-plural":"Apartamentos","cat-2-residential-home":"Casa","cat-2-residential-home-plural":"Casas","cat-2-residential-other":"Otros inmuebles residenciales","cat-2-residential-other-plural":"Otros inmuebles residenciales","char-bathrooms-abbr":"ba","char-bathrooms-count-few":"baños","char-bathrooms-count-many":"baños","char-bathrooms-count-one":"baño","char-bathrooms-count-other":"baños","char-bathrooms-count-two":"baños","char-bathrooms-count-zero":"baños","char-bedrooms-abbr":"do","char-bedrooms-count-few":"dormitorios","char-bedrooms-count-many":"dormitorios","char-bedrooms-count-one":"dormitorio","char-bedrooms-count-other":"dormitorios","char-bedrooms-count-two":"dormitorios","char-bedrooms-count-zero":"dormitorios","char-construction-year":"Construido en date","char-maintenance-fee-mo":"Cuota de mantenimiento value /mes","char-parking-spaces-count-few":"count parqueos","char-parking-spaces-count-many":"count parqueos","char-parking-spaces-count-one":"count parqueo","char-parking-spaces-count-other":"count parqueos","char-parking-spaces-count-two":"count parqueos","char-parking-spaces-count-zero":"count parqueos","char-relative-rent-price":"value /mes por labelchar","char-relative-sale-price":"value por labelchar","condominimium":"Condominio","condominimiums":"Condominios","condos-for-sale":"Condominios en venta","condos-for-sale-in-n":"Condominios en venta en region","contact-agent":"Contactar un agente","contact-seller":"Contactar con el vendedor","development":"Desarrollo","developments":"Desarrollos","discover-rentals":"Descubre alquileres","down-payment-calculator":"Calculadora de anticipos","farms":"Fincas","farms-for-sale":"Fincas en venta","farms-for-sale-in-n":"Fincas en venta en region","featured-properties-in-n":"Propiedades destacadas en region","features":"Características","find-an-agent":"Busca un agente","find-rentals":"Busca alquileres","footer-recommendations":"Las recomendaciones se basan en tu ubicación y actividad de búsqueda, como las propiedades que has visto y guardado y los filtros que has utilizado. Usamos esta información para informarte sobre propiedades similares.","for-rent":"En renta","for-sale":"En venta","for-sale-and-rent":"Venta y alquiler","for-sale-by-owner-in":"En venta por el dueño en region","ft-24-hour-security":"Seguridad 24 horas","ft-air-conditioning":"Aire acondicionado","ft-balcony":"Balcón","ft-bar":"Bar","ft-basketball-court":"Cancha de baloncesto","ft-bbq-grill":"Barbacoa","ft-clubhouse":"Casa Club","ft-conference-room":"Sala de conferencias","ft-coworking-space":"Espacio de coworking","ft-elevator":"Ascensor","ft-event-space":"Espacio para eventos","ft-furnished":"Amueblado","ft-game-area":"Área de juego","ft-garden":"Jardín","ft-green-space":"Área verde","ft-guardhouse":"Caseta de vigilancia","ft-gym":"Gimnasio","ft-includes-appliances":"Incluye electrodomésticos","ft-kids-play-area":"Zona de juegos infantiles","ft-lounge":"Salón","ft-movie-room":"Sala de cine","ft-new-construction":"Construcción nueva","ft-outdoor-areas":"Zonas exteriores","ft-pet-friendly":"Admite mascotas","ft-pool":"Piscina","ft-private-security":"Seguridad privada","ft-reception-area":"Área de recepción","ft-rooftop":"Azotea","ft-sauna":"Sauna","ft-service-room":"Cuarto de servicio","ft-soccer-field":"Cancha de fútbol","ft-sports-fields":"Campos de deporte","ft-storage-space":"Espacio de almacenamiento","ft-terrace":"Terraza","ft-walking-trails":"Senderos","ft-water-cistern":"Cisterna de agua","home-buying-guide-in":"Guía de compra de casas en region","home-for-sale":"Casa en venta","homes":"Casas","homes-for-rent":"Casas en renta","homes-for-rent-in-n":"Casas en renta en region","homes-for-sale":"Casas en venta","homes-for-sale-in":"Casas en venta en region","homes-region":"region casas","land":"Terrenos","land-for-sale":"Terrenos en venta","land-for-sale-in-n":"Terrenos en venta en region","lead-message-placeholder":"Hola, me gustaría contactarte sobre en anuncio title de Vivo Latam","mortgage-calculator":"Calculadora hipotecaria","mu-area-interior":"área interior","mu-area-interior-value":"value área interior","mu-area-lot":"lote","mu-area-lot-value":"value lote","n-for-rent":"n en alquiler","n-for-rent-in-location":"n en alquiler en location","n-for-sale":"n en venta","n-for-sale-and-rent":"n en venta","n-for-sale-and-rent-in-location":"n en venta y alquiler en location","n-for-sale-in-location":"n en venta en location","nav-agents-image-tagline":"Conecta con agentes inmobiliarios locales","nav-buy-image-tagline":"Descubre la nueva casa de tus sueños","nav-rent-image-tagline":"Encuentra el apartamento perfecto en alquiler","nav-sell-image-tagline":"Llega a miles de compradores interesados","new-construction-in":"Construcción nueva en region","press-key-for-agents":"para agentes","press-key-search":"Pulsa la tecla kbd1 para regiones o kbd2 para complejos habitacionales","price":"Precio","properties":"Propiedades","properties-count-few":"count propiedades","properties-count-many":"count propiedades","properties-count-one":"count propiedad","properties-count-other":"count propiedades","properties-count-two":"count propiedades","properties-count-zero":"count propiedades","properties-for-sale":"Casas en venta","properties-for-sale-in":"Casas en venta en region","property-type":"Tipo de propiedad","real-estate":"Bienes raices","real-estate-app":"App inmobiliaria","real-estate-region":"region bienes raices","recent-listings-in":"Publicados recientes en region","rent-a-home":"Alquilar una casa","rent-affordability-calculator":"Calculadora de precios de alquiler","rent-guide-in":"Guía de renta en region","rent-period-mo":"value / mes","rentals":"Alquiler","request-tour":"Solicita una visita guiada","section-agents-heading":"Conoce a los agentes inmobiliarios locales","section-agents-subheading":"Ver el inventario actual y leer las opiniones de los clientes","sell-a-home":"Vender una casa","type-multi-family-home":"Casa multifamiliar","type-single-family-home":"Casa familiar","use-exact-bedroom-match":"Utiliza la coincidencia exacta de dormitorio"},"locale-paths":{"/:country/real-estate":"/:country/bienes-raices","/:country/real-estate/c/:id":"/:country/bienes-raices/c/:id","/:country/real-estate/d/:id":"/:country/bienes-raices/d/:id","/:country/real-estate/l/:id":"/:country/bienes-raices/l/:id","/:country/real-estate/m":"/:country/bienes-raices/m","/:country/real-estate/m/:id":"/:country/bienes-raices/m/:id","/:country/real-estate/r/build-your-credit-1d385bdd":"/:country/bienes-raices/r/construye-tu-credito-1d385bdd","/:country/real-estate/r/home-buying-guide-dd1b3959":"/:country/bienes-raices/r/guia-de-comprando-propiedad-dd1b3959","/:country/real-estate/r/mortgage-calculator-6b836c7a":"/:country/bienes-raices/r/calculadora-de-hipoteca-6b836c7a","/:country/real-estate/r/property-rental-guide-6caf235d":"/:country/bienes-raices/r/guia-de-alquiler-de-propiedades-6caf235d","/about":"/acerca-de","/account/favorites":"/cuenta/favoritos","/account/listings":"/cuenta/anuncios","/account/login":"/cuenta/acceso","/account/recently-viewed":"/cuenta/visto-recientemente","/account/register":"/cuenta/registro","/account/settings":"/cuenta/configuracion","/account/verify":"/cuenta/verificar","/add-listing":"/publicar-anuncio","/blog":"/blog","/blog/:id":"/blog/:id","/contact":"/contactar","/feed/blog":"/feed/blog","/legal":"/legal","/news":"/noticias","/pricing":"/precios","/qr/:id":"/qr/:id","/real-estate/agents/:id":"/bienes-raices/agentes/:id","/recently-viewed":"/visto-recientemente","/u/:id":"/u/:id"},"languages":{"ar":"Árabe","de":"alemán","en":"Inglés (US)","es":"Español (Latam)","fr":"Francés","it":"italiano","pt":"portugués","short-ar":"Árabe","short-de":"alemán","short-en":"Inglés","short-es":"Español","short-fr":"Francés","short-it":"italiano","short-pt":"portugués","short-zh-cn":"Chino","zh-cn":"Chino (simplificado)"},"languages-native":{"en":"English (US)","es":"Español (Latam)"},"form":{"check-email-for-code":"Busca el código en tu correo electrónico","comment":"Comentario","complete-captcha":"Completa el captcha","country":"País","email":"Correo electrónico","email-is-not-public":"Tu dirección de correo electrónico no es pública","first-name":"Nombre","form-is-incomplete":"El formulario está incompleto","form-submitted":"Formulario enviado","full-disclaimer":"He leído y acepto la terms y privacy que explica cómo Vivo Latam puede recopilar, utilizar y revelar mi información personal, incluso a terceros.","invalid-captcha":"Captcha no válido","invalid-email":"Correo electrónico no válido","invalid-url":"URL no válida","last-name":"Apellido","max-value-is-n":"El valor máximo es value","message":"Mensaje","min-value-is-n":"El valor mínimo es value","name":"Nombre","phone-number":"Número de teléfono","phone-number-invalid":"El número de teléfono no es válido","phone-number-mobile":"Número de teléfono móvil","phone-number-whatsapp":"Número de teléfono de WhatsApp","please-try-again":"Por favor, inténtalo de nuevo","profile":"Perfil","required":"Necesario","sign-up-for-marketing-emails":"Quiero inscribirme para recibir correos electrónicos periódicos con información valiosa sobre el mercado inmobiliario local y actualizaciones de propiedades.","stars-count-few":"count estrellas","stars-count-many":"count estrellas","stars-count-one":"count estrella","stars-count-other":"count estrellas","stars-count-two":"count estrellas","submit":"Enviar","too-long":"Demasiado tiempo","too-short":"Demasiado corto","topic":"Tema","topic-add-business":"Añadir mi empresa","topic-general":"General","topic-other":"Otro tema","topic-partnership":"Oportunidad de asociación","topic-technical-assistance":"Asistencia técnica","unable-to-submit-form":"No se puede enviar el formulario","website":"Página web"}}